首页 > 交流资讯 > 正文

2012杭州·波兰文化节开幕 中欧文化“轻拂”杭城
2012-09-29 09:16:40   来源:中国文化报   点击:

2011年底,中波两国将双边关系提升至战略伙伴关系,掀开了中波关系史上崭新的一页。其实,波兰是最早与中国签订文化合作协定的国家。不过提起波兰,人们能想到的大多是科学巨匠居里夫人、作曲家肖邦、古城华沙等。

  
  9月的西湖之畔,一场以“文化交流”为主题的首届杭州·波兰文化节正火热举办。波兰电影展、琥珀展、画展、钢琴爵士音乐会、伏特加酒会、电影展等系列活动,正在向杭州市民和做客杭州的游人们,展示着波兰这个中欧国家的优秀文化和作品。更与众不同的是,这场以“文化交流”为目的的文化节,完全向公众免费开放。
 
  就是这样一场看似与其他公益文化节无异的波兰文化节,影响力之大却出乎意料。
 
  中国人并不陌生的国家
 
  2011年底,中波两国将双边关系提升至战略伙伴关系,掀开了中波关系史上崭新的一页。其实,波兰是最早与中国签订文化合作协定的国家。不过提起波兰,人们能想到的大多是科学巨匠居里夫人、作曲家肖邦、古城华沙等。
 
  并不陌生、却也不熟悉的波兰,在这个初秋,以文化的微风,“轻拂”着西湖畔的杭州。9月19日,由波兰共和国驻华大使馆、杭州市人民政府主办的2012杭州·波兰文化节在杭州拉开序幕。开幕式上,波兰与杭州签订了友好城市协议和一系列的框架协议。
 
  值得注意的是,在所有的主办方和承办方之中,除了政府机构外,承办方和出资方杭州华艺文化艺术有限公司(华艺文化),是其中唯一的企业。
 
  “我和波兰驻华大使在几年前已经相识。通过与大使的交谈,我发现波兰文化,特别是电影、动漫非常吸引人。”华艺文化总经理张继红告诉记者,也正是在此基础上,华艺文化在顺利切入并成为主要出资方,联合了各方力量后,成功举办了首届杭州·波兰文化节。
 
  文化交流也有多种可能性
 
  参与协办这样的文化节,在很多投资商看来,是一件只有投入没有收益的事。“对于华艺文化而言,协办这样的音乐节,更吸引我们的是,为今后双方的文化、教育、经济、科技带来全方位的友好合作的机会。”张继红判断,如果渠道能做到真正的通畅,中波文化、教育、科技等领域的合作,必然有巨大的经济价值。
 
  在华艺文化的参与下,文化交流性质的波兰文化节,已然不是一个波兰文化的单调“展台”,而是一次中波文化相互碰撞,且将在碰撞中创造出中波文化合作的具体产品。
 
  波兰的文化、电影、音乐在欧洲乃至世界上都有它特殊的地位和贡献。“由钢琴家郎朗、好莱坞影星海瑟·格拉汉姆联袂主演的中波合拍3D动画真人电影《梦幻飞琴》让我发现,波兰的电影作品,从色彩、画面到艺术性上,都有出人意料的想象力和深度,在我目前所看过的动漫电影中,这部纪念肖邦诞辰的动漫作品非常优秀、非常顶尖。”张继红说。正因如此,在此次波兰文化节上,杭州市与波兰大使馆签订了一系列的框架协议,并由华艺文化负责协议的落地工作。其中的重头戏之一就是共同合作创作一部预计投资500万元的肖邦音乐剧。
 
  此外,10月,波兰籍柏林电影节获奖女导演多洛塔·肯吉扎沃斯卡还将亲临杭州并举办电影讲座,由中波合拍的电影也将随着她的到来,从框架协议走向实际操作阶段。
 
  “这次将与波兰合作拍摄的电影,并非一时兴起,而是我一直以来的梦想,和音乐剧一样,电影也将在完成后推向市场。”张继红表示,虽然电影题材已经酝酿许久,大致方向是讲述普通人追求梦想、抵制诱惑的故事,但由于目前合作还处于框架协议阶段,具体内容他还不方便透露。
 
  引进来更是为了走出去
 
  毫无疑问,波兰文化节的成功举办,促进了杭州与波兰在经济、教育、科技等多领域的交流,扩大杭州的城市知名度,更提升杭州城市文化软实力。
 
  但作为一家民企,对于华艺文化而言,在投入巨资的同时,并没有什么直接回报。记者还了解到,承办波兰文化节并非华艺文化的首次尝试,在此之前,华艺文化已经主办或承办了亦属公益性的首届杭州休闲音乐节、西湖之夏音乐节、慈善演唱会等。
 
  “我们在承办之初就知道,公益文化节的投入基本没有收回成本之说。但是,引进波兰优秀的文化,并不代表我们除了欣赏外无事可做。”张继红认为,“通过与波兰的合作,希望我们能够吸收波兰电影、动漫、音乐等文化精华,然后将这些‘引进来’的元素融入我们民族的文化作品中,创造出能够体现中国人价值观的作品,让这样的作品不仅畅销国内,更能‘走出去’。一个文化交流性的公益文化节,持续时间终究有限,但其影响力究竟能辐射多远,是否能够由文化交流碰撞出优秀的文化产品,才应是其中的关键。”(鲁娜)
    相关热词搜索:杭州 波兰 中欧文化 杭州

上一篇:济宁杂技技惊四座
下一篇:海外主题会所ABC

分享到:  
联系我们 

服务热线:4000-418-428

内容合作:010-67121881

投稿邮箱:news@chnart.com

微博: